Vorsicht ist geboten, wo Haluter und alte terranische Sitten aufeinander treffen! Aber wer kann es einem Haluter verdenken wenn er seine Drangwäsche auf einem richtigen Oktoberfest ausleben will. Zum Glück ist Perry, unser unsterblicher Held, in der Nähe um das Schlimmste zu verhindern.